Θύματα Ειρήνης

‘Ολοι μαζί, τα παιδιά και η Μαρία, πηγαίνουν σε νυχτερινό κέντρο της πόλης να γιορτάσουν την απαλλαγή του Βύρωνα. Το πρωί τούς βρίσκει όλους σε μια παραλία, ενώ ο Ζήσιμος με τη Μαρία στο σπίτι του, έχουν την πρώτη τους ερωτική επαφή. Στο μεταξύ, ο Ανδρέας μεθυσμένος, ξεσπάει και μιλάει για πρώτη φορά για την αναπηρία του, ενώ ο έρωτας του Γεράσιμου για τον Βύρωνα εκδηλώνεται δειλά. Ο Ζήσιμος ψάχνει την Υβόννη και την βρίσκει στο εξοχικό της, όπου περνούν μαζί ένα διήμερο. Κι ενώ συμβαίνουν όλα αυτά, ο Γεράσιμος φεύγει για το ‘Αγιο ‘Ορος…