Τα αισθήματα της Ερατούς για τον Αντώνη καθρεπτίζονται στο πρόσωπό της κάθε φορά που τον βλέπει μπροστά της. Η μητέρα της Αφροδίτη, έξυπνη και διορατική, αντιλαμβάνεται αμέσως τι συμβαίνει και βάζει σε ενέργεια το μυαλό της για να δώσει ένα τέλος σ’ αυτή την ιστορία. Ξέρει πολύ καλά ότι η κόρη της ανήκει σ’ ένα διαφορετικό κόσμο από αυτόν του Αντώνη και η σχέση τους είναι χωρίς μέλλον. ‘Ετσι, επιστρατεύει τη βοήθεια των δικών της για να απομακρύνει όσο περισσότερο γίνεται την Ερατώ μακριά από τον Αντώνη κι αν είναι δυνατό να την εξαφανίσει από προσώπου γης. Αρχικά, φαίνεται να το καταφέρνει, μόνο που δεν έχει προβλέψει το μεγάλο πάθος του Αντώνη, ο οποίος φέρνει τα πάνω κάτω για να βρεθεί κοντά στο κορίτσι που έχει αναστατώσει όλη του την ύπαρξη…