Το κτήμα του Νικόλα καίγεται αλλά σώζονται μόνον οι τριανταφυλλώνες του. Ο Ανέστης παίρνει τον ‘Αγγελο μαζί του στη Χαλκίδα και παρακαλεί την Αμαλία να τον φροντίσει. Η Αρετή, μέσα από το δράμα, βρίσκει επιτέλους ευκαιρία να φιλοξενήσει στο σπίτι του Ανέστη το μικρό της γιο, τον Νικόλα. Επιτέλους έχει κοντά της και τα δύο παιδιά της έτσι όπως το ονειρευόταν χρόνια. Ο Ανέστης και ο Νικόλας, που αναγκαστικά μοιράζονται την ίδια στέγη, ξαναζούν τις παιδικές τους αναμνήσεις…