Ο Πειραιάς «ρίχνει τα τείχη» του για να υποδεχθεί τους ήρωές του. Το Δημοτικό Θέατρο σείεται. Χιλιάδες φίλαθλοι, καπνογόνα, συνθήματα. Ο Ολυμπιακός επιστρέφει σπίτι πρωταθλητής Ευρώπης.
Το ανοιχτό πούλμαν φτάνει μέσα σε αποθέωση κι ένα τρόπαιο ψηλά. Παίκτες και κόσμος γίνονται ένα. Η νύχτα βάφεται «κόκκινη».
Ο Κώστας Παπανικολάου καλεί τον Γιώργο Μπαρτζώκα για να σηκώσει εκείνος πρώτος το τρόπαιο. Ο κόσμος παραληρεί. Ο άνθρωπος που κράτησε τον Ολυμπιακό σταθερά στην κορυφή του ευρωπαϊκού μπάσκετ, βλέπει την επιμονή να ανταμείβεται.
Ο αρχηγός, Κώστας Παπανικολάου, λυτρωμένος, νιώθει τη δικαίωση μίας ολόκληρης διαδρομής.
Η θρυλική βραδιά του 4ου ευρωπαϊκού τροπαίου στο μπάσκετ ολοκληρώνεται με την υπόσχεση του Σάσα Βεζένκοφ.
Ξέφρενοι πανηγυρισμοί
Η ΠΑΕ Ολυμπιακός με ανακοίνωσή της συνεχάρη την ομάδα μπάσκετ για την επιτυχία της.
Ο Ολυμπιακός πρωταθλητής Ευρώπης, το 4ο τρόπαιο στην ιστορία του. Η κορυφή ξανά ερυθρόλευκη.
Παίκτες, προπονητές, κόσμος ένα κουβάρι, μία αγκαλιά, μία λύτρωση. Ανακούφιση.
Πέντε συνεχόμενα Final Four, πέντε χρόνια παρουσίας στην ελίτ, πέντε χρόνια που ο Ολυμπιακός ήταν πάντα εκεί. Και τώρα… στην κορυφή.
Ο Παπανικολάου «λυγίζει», το ίδιο και ο Γιώργος Πρίντεζης στις εξέδρες. Δάκρυα. Για τις χαμένες ευκαιρίες, για τις πίκρες, για τις φορές που ο Ολυμπιακός έφτασε κοντά και δεν τα κατάφερε.
Και μετά… η απονομή. Το τρόπαιο σηκώνεται ψηλά, ο Ολυμπιακός ξανά βασιλιάς της Ευρώπης.
Λίγες ώρες αργότερα, στο ξενοδοχείο. Ο Μπαρτζώκας αγκαλιάζεται με τον κόσμο, ο κόσμος φωνάζει το όνομά του. Η δικαίωση ενός προπονητή που πίστεψε όταν πολλοί αμφέβαλαν.
Η ομάδα ανεβαίνει στο ανοιχτό πούλμαν. Το τρόπαιο μπροστά, ο κόσμος δίπλα. Μία ατελείωτη μηχανοκίνητη πορεία συνοδεύει τους πρωταθλητές μέχρι τον Πειραιά.
Ο δρόμος γίνεται γιορτή και ο προορισμός… το Δημοτικό Θέατρο, εκεί που χτυπά η καρδιά του Ολυμπιακού. Με ένα τρόπαιο ψηλά και μία πόλη στο πόδι.