Εκτός του διαλόγου - σοκ που αποκαλύπτεται μέσω των Wikileaks, το ενδιαφέρον στρέφεται και στο ποιός υπέκλεψε τη συνομιλία Τόμσεν-Βελκουλέσκου για την Ελλάδα που βάζει "φωτιά" στη διαπραγμάτευση.
Εκτός του διαλόγου – σοκ που αποκαλύπτεται μέσω των Wikileaks, το ενδιαφέρον στρέφεται και στο ποιός υπέκλεψε τη συνομιλία Τόμσεν-Βελκουλέσκου για την Ελλάδα που βάζει "φωτιά" στη διαπραγμάτευση.
Δημοσιογράφος της Wall Street Journal "βλέπει" ελληνικό "δάχτυλο" πίσω από τη διαρροή, χωρίς να έχει, όπως ομολογεί και ο ίδιος, αποδείξεις.
Σε ανάρτησή του στο Twitter ο Marcus Walker ανέφερε ότι ότι το όνομα Velculescu γράφτηκε στα λατινικά με "OU" αλλά και "K", και όχι με σκέτο "U" και "C", γεγονός που, όπως σημείωσε, ίσως υποδηλώνει ότι η απομαγνητοφώνηση της συνομιλίας πραγματοποιήθηκε από κάποια ελληνική υπηρεσία.
"Είναι πολύ περίεργη ανορθογραφία του ονόματος Βελκουλέσκου. Μας δείχνει ότι το όνομα γράφτηκε στα ελληνικά και ξαναγράφτηκε με το λατινικό αλφάβητο, ανορθόγραφα όμως. Ίσως αυτό είναι ένδειξη ότι το έκανε κάποια ελληνική υπηρεσία και ότι η πηγή της διαρροής ήταν στην Ελλάδα", δήλωσε στο MEGA ο δημοσιογράφος της Wall Street Journal.
Απαντώντας, νωρίτερα, στον δημοσιογράφο ο ιστότοπος Wikileaks ανέφερε, σε ανάρτηση επίσης στο Twitter, ότι "αυτό θα ήταν ωραίο, αλλά η απομαγνητοφώνηση και η ορθογραφία (που προέρχεται από τον ελληνικό τύπο) είναι δική" του.
Συμβουλεύτηκαν δηλαδή ελληνικές ιστοσελίδες και όχι κάποια ξένη, όπως το wikipedia ή την ίδια την ιστοσελίδα του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου για να βρουν τη σωστή ορθογραφία του ονόματος Velculescu.
"Είπαν ότι έψαξαν τα ονόματα στον ελληνικό Τύπο. Δεν ξέρω το λόγο. Είναι πανεύκολο να βρεις πώς γράφεται το όνομα Βελκουλέσκου μέσω Google ή διεθνών ΜΜΕ, όπως η Wall Street Journal αλλά το Wikileaks λέει ότι αυτό ευθύνεται για την ανορθογραφία. Άρα, δεν έχουμε καμία ξεκάθαρη ένδειξη από πού προήλθε η απομαγνητοφώνηση και το αρχικό ηχητικό υλικό", είπε στο MEGA ο Marcus Walker.
Το θέμα σχολίασε και ο αντιπρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας, Άδωνις Γεωργιάδης, τονίζοντας ότι χρειάζεται προσοχή στον χειρισμό της υπόθεσης:
"Η κυβέρνηση πρέπει να χειριστεί με προσοχή το θέμα της διαρροής. Να μην βλάψει τη διαπραγμάτευση και την αξιολόγηση. Ούτως ή άλλως πολλά ερωτηματικά υπάρχουν για μια διαρροή που έχει τόσες ανορθογραφίες σε βασικά ονόματα των διαπραγματευτών".
