Επεισόδιο: 78

Οι τρεις φίλοι δεν αποφεύγουν τελικά την καταδίκη. Η ποινή τους μετατρέπεται σε κοινωνική εργασία σε κρατικό ίδρυμα. Με τα φτερά τους κομμένα πιάνουν δουλειά και βιώνουν τον αυταρχισμό μιας κρατικής υπαλλήλου αλλά και την καζούρα όλων. Η Ελισάβετ και η Ξανθίππη ανησυχούν για την εξαφάνιση της Ειρήνης και απαιτούν απ’ την Εύα να τους πληροφορήσει. Οι απαντήσεις έρχονται όμως με τρόπο που δεν φαντάζεται κανείς. Ειδικά οι άντρες που γυρνώντας μετά από μια εξαντλητική μέρα κοινωνικής εργασίας δέχονται το απόλυτο σοκ.