Στο πανηγύρι ξεσπάει φωτιά σε μια παράγκα και κινδυνεύει ένα παιδάκι. Η Πόλυ, αψηφώντας τον κίνδυνο, μπαίνει στις φλόγες και σώζει το μωρό.
Στο μεταξύ, ο Σωτήρης καλεί τη Φιλιώ να επισκεφθεί τις ανασκαφές και εκεί ξεκαθαρίζουν τη σχέση τους, ενώ η Γλαύκη τσακώνεται με το Λουκά και φεύγει από τις Σπαθιές.
Η Πόλυ, θέλοντας να συναντήσει τον Λουκά, πηγαίνει στο γραφείο του, με αφορμή το Συναξάρι του Αγίου Πολύδωρου.
Παράλληλα, ο Μαρίνος επιστρέφει από την Αθήνα και είναι φανερό ότι η υγεία του δεν έχει βελτιωθεί. Δεν υπάρχει λόγος να μένει στο νοσοκομείο, αφού μπορεί να συνεχίσει τη θεραπεία στο σπίτι του…