Είμαστε στον Αέρα

Ο σταθμός επαναλειτουργεί. Η Αθηνά κοντράρει τον πατέρα της με σκοπό να πάρει τον ‘Ομιλο στα χέρια της. Εγκαθίσταται με τη Λένα στο σπίτι του Χρήστου, με αποτέλεσμα η Τζόαν να παραιτηθεί, σε συνδυασμό με μια πρόταση που της γίνεται να κάνει καριέρα μουσικού στη Γαλλία. Ο Μίλτος αρχίζει να ψάχνει κι άλλους συμμαθητές. Στη Γενική Συνέλευση του Ομίλου, ο Βάρδας χάνει τον έλεγχο. Ο Νίκος παίρνει τις νέες ακροαματικότητες του JUKE BOX FM με 11,4%, ενώ η Αναστασία εξασφαλίζει το δάνειο που χρειάζεται ο σταθμός, αλλά δεν φτάνει για να καλύψει και το ενοίκιο της συχνότητας. Ο Μίλτος βγαίνει με τη Μαρία βόλτα και την εκπλήσσει με την ικανότητά του να χρησιμοποιεί τα τηλέφωνα των άλλων για τα δικά του τηλεφωνήματα μέσω ΚΑΦΑΟ…