Μια Νύχτα Μόνο

Η Αρετή με τον Οδυσσέα πλέουν σε πελάγη ευτυχίας, περιμένοντας το μωράκι τους, όσο η Αλεξάνδρα βλέπει αποσβολωμένη το βιντεοληπτικό υλικό του ξενοδοχείου από εκείνη τη νύχτα και σχεδιάζει την επόμενη κίνησή της. Η Μιρέλλα έρχεται με ανατρεπτικές πληροφορίες για το παρελθόν του Πωλ στην Ολλανδία, με την Ελένη να την αιφνιδιάζει καλώντας τον αστυνόμο. Η Μαρίκα, όπως κι όλη η οικογένεια, αγωνιά για την κατάσταση του Νταγιάννου και έρχεται σε επικοινωνία με τον Μπακύρα, προκειμένου να μάθει ποιος τον χτύπησε. Τέλος, η Μαργαρίτα αποφασίζει να πει στον Σταύρο την αλήθεια για τον πατέρα του.