Ο θρυλικός πράκτωρ Θου Βου έχει μείνει μετεξεταστέος. Ξαναδίνει εξετάσεις και, επί τέλους, αποκτά το δίπλωμά του. Η κρίση του επαγγέλματος, όμως, τον αναγκάζει να κάνει, μαζί με τον αριστούχο συνάδελφό του τον ΜΑΠ 31, ένα κινητό γραφείο πρακτόρων. Έτσι, προμηθεύονται για τις ανάγκες της δουλειάς ένα τροχόσπιτο, όπου και εγκαθιστούν το στρατηγείο τους.

Ο πρώτος τους πελάτης, ένας παραγωγός κινηματογραφικών ταινιών, βλέποντας με τι ψώνια έχει να κάνει, τους αναθέτει διάφορες φανταστικές αποστολές, με σκοπό να αποκτήσει, κινηματογραφώντας τους, σπαρταριστό υλικό για την επόμενη ταινία του.