THE DEVIL’S MARK

OUTLANDER
Επεισόδιο 11
The devil’s mark

Περιγραφή: Η Κλαιρ και η Γκέλις κατηγορούνται για μαγεία και βρίσκονται λίγο πριν την εκτέλεση στην πυρά. Κατά την κράτηση τους και ενώ κάνουν τα πάντα για να την σκαπουλάρουν, η Γκέλις ομολογεί πως σκότωσε τον σύγυζό της προκειμένου να μπορέσει να παντρευτεί τον Ντούγκαλ Μακένζι. Ενώ οι κατηγορίες πάνε και έρχονται και τα κορίτσια είναι λίγο πριν το προσάναμμα, ο Τζέιμι εμφανίζεται για να σώσει την Κλαιρ. Η Γκέλις δεν την γλιτώνει. Η Κλαιρ διαπιστώνει από ένα σημάδι της Γκέλις πως και αυτή έρχεται από το μέλλον, ενώ λέει τα πάντα για το ταξίδι στο χρόνο στον Τζέιμι, ο οποίος την πηγαίνει στις πέτρες προκειμένου να γυρίσει η ίδια πίσω, αλλά τελικά αυτή αποφασίζει να γυρίσει σε αυτόν.

 Παίζουν: Κατριόνε Μπάλφε (Κλαιρ Ράνταλ), Σαμ Χιούγκαν (Τζέιμι Φρέιζερ), Τομπάιας Μένζιες (Φρανκ Ράνταλ), Γκάρι Λούις (Κόλουμ Μακένζι), Ντάνκαν Λακρουά (Μουρταγκ Φιτζγκίμπονς)