"THE BIG C"
Επεισόδιο 12
"Everything that Rises Must Converge"
Περιγραφή: Η Κάθι ταξιδεύει στον Καναδά με τον Δρ. Τοντ προς αναζήτηση μια θεραπείας που περιλαμβάνει τσιμπήματα μέλισσας όπως ορίζει ένας αμφιλεγόμενος γιατρός. Τελικά, τσιμπημένος φαίνεται πως είναι ο ίδιος ο Δρ. καθώς παρουσιάζει συναισθήματα εκτός της συμβατικής σχέσης γιατρού – ασθενή. Από την άλλη, η Μαρλέν αποφασίζει να δώσει λύση στο πρόβλημα με το Αλτσχάιμερ, αφαιρώντας τη ζωή της.

Δραματική κομεντί
Σειρά αμερικανικής παραγωγής
Παίζουν: Λόρα Λίνεϊ (Κάθι Τζέιμισον), ‘Ολιβερ Πλατ (Πολ Τζέιμισον), Γκάμπριελ Μπάσο (‘Ανταμ Τζέιμισον), Τζον Μπέντζαμιν Χίκεϊ (Σον Τόλκεϊ)
Σκηνοθεσία: Μίκαελ ‘Ενγκλερ
Σενάριο: Τζένι Μπικς