MARRIED…WITH CHILDREN
ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΙ ΜΕ ΠΑΙΔΙΑ

Επεισόδιο 46
Η κληρονομιά (Eatin’Out)

Σκηνοθεσία: Τζέρι Κόεν
Παίζουν: Αλ Μπάντι (Εντ Ο Νιλ), Πέγκι Μπάντι (Κέιτι Σίγκαλ), Κέλι Μπάντι (Κριστίνα ‘Απλγκέιτ), Μπαντ Μπάντι (Ντέιβιντ Φαουστίνο), Στιβ Ρόουντς (Ντέιβιντ Γκάρισον), Μάρσι Ρόουντς (Αμάντα Μπιρς)

Περιγραφή: Ο θείος της Πέγκι μόλις πέθανε, αφήνοντάς τους μια μικρή κληρονομιά. Ο Μπαντ και η Κέλι θέλουν με τα χρήματα αυτά να αγοράσουν εισητήρια για μια συναυλία. Η Πέγκι θέλει να τα χρησιμοποιήσει για να πάει στο κομμωτήριο. Κι ενώ οι Μπάντις δεν μπορούν ν’αποφασίσουν πως να ξοδέψουν τα χρήματα της κληρονομιάς, έρχεται ο Στιβ και η Μάρσι και προτείνουν να πάνε όλοι μαζί σε ένα καλό εστιατόριο για φαγητό. Το βράδι λοιπόν στο εστιατόριο παραγγέλνουν τα καλύτερα φαγητά, ενώ ο Αλ έχει υπολογίσει πόσο ακριβώς θα τους έρθει ο λογαριασμός. Την ώρα όμως που ετοιμάζονται να πληρώσουν, ο Αλ ανακαλύπτει ότι έχει ξεχάσει το πορτοφόλι του στο σπίτι. ‘Ετσι στέλνουν τον Μπαντ και την Κέλι να φέρουν τα χρήματα. Ωστόσο τα δυο παιδιά βρίσκουν ευκαιρία να πάρουν τα χρήματα και να πάνε στην συναυλία…