ALL IN THE FAMILY

MARRIED…WITH CHILDREN
ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΙ ΜΕ ΠΑΙΔΙΑ

Επεισόδιο 35
Νιόπαντροι…με παιδιά (Just Married…With Children)

Σκηνοθεσία: Λίντα Ντέι
Παίζουν: Αλ Μπάντι (Εντ Ο Νιλ), Πέγκι Μπάντι (Κέιτι Σίγκαλ), Κέλι Μπάντι (Κριστίνα ‘Απλγκέιτ), Μπαντ Μπάντι (Ντέιβιντ Φαουστίνο), Στιβ Ρόουντς (Ντέιβιντ Γκάρισον), Μάρσι Ρόουντς (Αμάντα Μπιρς)

Περιγραφή: Ο ταχυδρόμος κάνει λάθος και δίνει την αλληλογραφία των Ρόουντς στους Μπάντι. Ο Αλ και η Πέγκι ανακαλύπτουν ότι οι γείτονές τους έχουν λάβει πρόσκληση για ένα τηλεπαιχνίδι. Ενώ ετοιμάζονται να τους δώσουν πίσω τα γράμματα, φθάνει η Μάρσι με τα άπλυτα της Πέγκι και εκνευρισμένη της λέει ότι αυτή είναι η τελευταία φορά που της κάνει την χάρη να τα πλύνει, παρ’όλο που γνωρίζει ότι το πλυντήριό της είναι χαλασμένο. Σαν να μην έφθανε αυτό έρχεται και ο Στιβ και παραπονιέται για το ίδιο θέμα. Ο Αλ και η Πέγκι τώρα αποφασίζουν να πάρουν εκδίκηση για την άσχημη συμπεριφορά τους. Κρατούν λοιπόν την πρόσκληση για το τηλεπαιχνίδι κι αποφασίζουν να πάνε στη θέση του Στιβ και της Μάρσι, ελπίζοντας να κερδίσουν εκείνοι το μεγάλο δώρο…