MARRIED…WITH CHILDREN
ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΙ ΜΕ ΠΑΙΔΙΑ

Επεισόδιο 24
Εκδίκηση (How Do You Spell Revenge)

Σκηνοθεσία: Λίντα Ντέι
Παίζουν: Αλ Μπάντι (Εντ Ο Νιλ), Πέγκι Μπάντι (Κέιτι Σίγκαλ), Κέλι Μπάντι (Κριστίνα ‘Απλγκέιτ), Μπαντ Μπάντι (Ντέιβιντ Φαουστίνο), Στιβ Ρόουντς (Ντέιβιντ Γκάρισον), Μάρσι Ρόουντς (Αμάντα Μπιρς)

Περιγραφή: Ο Αλ, η Πέγκι και ο Μπαντ επιστρέφουν σπίτι ύστερα από έναν αγώνα σόφτμπολ. Ο Αλ και ο Μπαντ είναι δυσαρεστημένοι που έχασαν και συνέχεια γκρινιάζουν γιατί πιστεύουν ότι δεν θα έπρεπε να επιτρέπεται σ’αυτό το άθλημα να παίζουν και γυναίκες. Αντίθετα η Πέγκι αδιαφορεί για το γεγονός ότι έχασαν και είναι ευχαριστημένη που πέρασε την ημέρα της στον καθαρό αέρα. Πατέρας και γιος όμως είναι αποφασισμένοι να μην την αφήσουν να ξαναπαίξει μαζί τους, γιατί στη θέση της θέλουν να βάλουν την Κέλι, η οποία παίζει καλύτερα. Για να το καταφέρουν όμως αυτό, ο Μπαντ θα πρέπει να φροντίσει, ώστε η Πέγκι να τραυματιστεί ελαφρά και βεβαίως να μην μπορεί να παίξει μαζί τους στον επόμενο αγώνα…