FOR WHOM THE BELL TOLLS

MARRIED…WITH CHILDREN
ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΙ ΜΕ ΠΑΙΔΙΑ

Επεισόδιο 18
Λογαριασμοί τηλεφώνου (For Whom the Bell Tolls)

Σκηνοθεσία: Λίντα Ντέι
Παίζουν: Αλ Μπάντι (Εντ Ο Νιλ), Πέγκι Μπάντι (Κέιτι Σίγκαλ), Κέλι Μπάντι (Κριστίνα ‘Απλγκέιτ), Μπαντ Μπάντι (Ντέιβιντ Φαουστίνο), Στιβ Ρόουντς (Ντέιβιντ Γκάρισον), Μάρσι Ρόουντς (Αμάντα Μπιρς)

Περιγραφή: Ο Αλ γίνεται έξαλλος, όταν βλέπει ότι ο λογαριασμός τηλεφώνου ήρθε φουσκωμένος και ζητά να μάθει ποιός έκανε υπεραστικά τηλεφωνήματα. Η Πέγκι ομολογεί ότι έκανε αρκετά τηλέφωνα αλλά δηλώνει ότι το τηλεφώνημα στο Βανκούβερ που γράφει ο λογαριασμός – και το οποίο είναι κια το πιο ακριβό – δεν το έκανε εκείνη. Τα παιδιά επίσης δηλώνουν ότι δεν φέρουν καμμία ευθύνη για το γεγονός. ‘Ετσι ο Αλ πιστεύει ότι ο ΟΤΕ έκανε κάποιο λάθος και αποφασίζει να ξεκαθαρίσει το θέμα. Πηγαίνει λοιπόν στον ΟΤΕ πιστεύοντας ότι το λάθος είναι δικό τους. Οι υπάλληλοι όμως δεν το δέχονται και του ζητούν να το πληρώσει. Ο Αλ βέβαια αρνείται να πληρώσει τον λογαριασμό και ο ΟΤΕ αναγκάζεται να του κόψει το τηλέφωνο. Τώρα προσπαθεί να ξεσηκώσει όλη την γειτονιά ώστε να διαμαρτυρηθούν για τις υπηρεσίες που παρέχει ο ΟΤΕ. Η οικογένεια Μπάντι είναι τώρα χωρίς τηλέφωνο και έχει πει σε συγγενείς και φίλους να της τηλεφωνούν στους γείτονες. ‘Ολη η γειτονιά έχει αναστατωθεί και μόνο όταν η μητέρα της Πέγκι τηλεφωνεί για να πει ότι έρχεται να μείνει μαζί τους, ο Αλ πείθεται να πληρώσει τον λογαριασμό…