MARRIED…WITH CHILDREN
ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΙ ΜΕ ΠΑΙΔΙΑ

Επεισόδιο 12
Εφιάλτης στο δρόμο του Αλ (Nightmare on Al’s Street)

Σκηνοθεσία: Λίντα Ντέι
Παίζουν: Αλ Μπάντι (Εντ Ο Νιλ), Πέγκι Μπάντι (Κέιτι Σίγκαλ), Κέλι Μπάντι (Κριστίνα ‘Απλγκέιτ), Μπαντ Μπάντι (Ντέιβιντ Φαουστίνο), Στιβ Ρόουντς (Ντέιβιντ Γκάρισον), Μάρσι Ρόουντς (Αμάντα Μπιρς)

Περιγραφή: Η Μάρσι σκέφτεται να ζητήσει από τους άνδρες που κάνουν έργα στο δρόμο τους να στρώσουν το πεζοδρόμιο του δικού της σπιτιού και των Μπάντι. ‘Οταν ενημερώνει τον Αλ για τη σκέψη της, αυτή εκείνος της λέει ότι με την πρότασή τους αυτή οι εργάτες θα νομίσουν ότι, σαν γυναίκα που είναι, έπεσε στην παγίδα τους. ‘Εξαλλη η Μάρσι αποκαλεί τον Αλ σεξιστή και δηλώνει ότι θα προχωρήσει στα σχέδιά της. Την ώρα που συμβαίνουν όλα αυτά, ο Μπαντ βλέπει δυο αστυνομικούς να συλλαμβάνουν τους δυο εργάτες και αναφέρει το γεγονός στην Πέγκι η οποία σπεύδει να το πει στη φίλη της. Η Πέγκι την συμβουλεύει να μην το πει στον Αλ γιατί έτσι θα φανεί ότι είχε δίκιο. Ωστόσο το ίδιο βράδυ κι ενώ η Μάρσι κοιμάται, βλέπει ένα ερωτικό όνειρο. Αντί για τον Στιβ όμως, βλέπει δίπλα της τον Αλ…