MARRIED…WITH CHILDREN
ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΙ ΜΕ ΠΑΙΔΙΑ
Επεισόδιο 5
Αγορά αυτοκινήτου (Have you Driven a Ford Lately)
Σκηνοθεσία: Λίντα Ντέι
Παίζουν: Αλ Μπάντι (Εντ Ο Νιλ), Πέγκι Μπάντι (Κέιτι Σίγκαλ), Κέλι Μπάντι (Κριστίνα ‘Απλγκέιτ), Μπαντ Μπάντι (Ντέιβιντ Φαουστίνο), Στιβ Ρόουντς (Ντέιβιντ Γκάρισον), Μάρσι Ρόουντς (Αμάντα Μπιρς)
Περιγραφή: Ο Αλ και οι Πέγκι ετοιμάζονται να βγουν για φαγητό, όταν φθάνουν στο σπίτι ο Στιβ και η Μάρσι. Την ίδια ώρα ακούγεται η κόρνα ενός αυτοκινήτου. Είναι ο φίλος της Κέλι που ήρθε να την πάρει. Ο Αλ και ο Στιβ βγαίνουν έξω για να δούν ποιός είναι αυτός που αρνείται να γνωρίσει τους γονείς της κοπέλας με την οποία βγαίνει. Μετά από μια ώρα, οι δυο άνδρες μπαίνουν στο σπίτι και ανακοινώνουν ότι αγόρασαν από τον φίλο της Κέλι, το αυτοκίνητό του. Πρόκειται για ένα παλιό μοντέλο της Φορντ που θεωρείται πλέον κλασικό και το οποίο ονειρεύονταν από παιδιά να αποκτήσουν.
Ο Αλ και ο Στιβ ασχολούνται με το καινούριο τους απόκτημα, με αποτέλεσμα τα σχέδιά τους για βραδυνή έξοδο να ματαιωθούν. Από την άλλη και η Κέλι αρνείται να βγει έξω με κάποιον που δεν έχει αυτοκίνητο. Οι δυο άνδρες έχουν βάλει σκοπό να κάνουν καινούριο το αυτοκίνητο. Μόλις γίνει αυτό, σκοπεύουν να πάνε ρομαντική βόλτα με τις γυναίκες τους…