Αμαρτίες Γονέων

Ο Πάρις ξεφεύγει από την Αθηνά. Η Κατερίνα οργανώνει ένα ολόκληρο σχέδιο προκειμένου να απομακρύνει τον Ηρακλή από τα όμορφα μοντέλα. Η Κλειώ ανακαλύπτει ότι κάτι ύποπτο συμβαίνει στο πρακτορείο ταξιδίων αλλά τα συμπεράσματα που βγάζει είναι εντελώς λανθασμένα. Ειδοποιεί την Αθηνά ότι κάτι περίεργο συμβαίνει και την παροτρύνει να πάει μόνη της να δει. Οι άνδρες, όμως, καταφέρνουν να κρύψουν τις δραστηριότητές τους αλλά η δαιμόνια Αθηνά δεν θα μείνει για πολύ στο σκοτάδι…