Η Μάρθα αποφασίζει να φύγει από το σπίτι της εγκαταλείποντας οριστικά τον Διονύση. Η Λουΐζα αντίθετα εγκαθίσταται μόνιμα στο σπίτι του Αρίστου αποφασίζοντας να γίνουν πια κανονική οικογένεια. Ο Διονύσης εμφανίζεται το βράδυ στη Μουσική Σκηνή και πέφτει σε κακό χάλι στην αγκαλιά του Αρίστου κλαίγοντας για το χωρισμό του με τη Μάρθα. Ο Αρίστος τον παίρνει σπίτι του να περάσει τη νύχτα και η Λουΐζα ζητάει βοήθεια από τον Λεωνίδα.