Μια Νύχτα Μόνο

Η Αρετή προσπαθεί να ζητήσει συγνώμη από τον Οδυσσέα μετά απ’ όσα της είπε η Ευθυμίου. Βλέπει όμως ένα άλλο πρόσωπο του Οδυσσέα, που δεν της αρέσει. Ο Νταγιάννος μαθαίνει την αλήθεια για την Άσπα, αλλά είναι σε δίλημμα για το αν θα το πει στη Μαρίκα. Όσο ο Πωλ προσπαθεί να μάθει πού είναι η Μιρέλλα, η Κατερίνη με την Αννέζα αποφασίζουν να ενώσουν ξανά την οικογένεια. Τη στιγμή που η Ελένη πλέει σε πελάγη ευτυχίας με την τροπή που έχει πάρει η σχέση της με τον Σταύρο, εκείνος έχει να αντιμετωπίσει τις προκλήσεις στην ERGAN. Ο Νταγιάννος προκειμένου να σωθεί η δουλειά του Εμπορικού Κέντρου, προτείνει στην Αρετή ένα νέο σχήμα συνεργασίας και ξαφνιάζεται με αυτόν που βλέπει μπροστά της.