Κινηματογραφική σύλληψη ενός κλέφτη σε σούπερ μάρκετ του Οχάιο, ο οποίος επιχείρησε να πυροβολήσει τους αστυνομικούς που τον συνέλαβαν.
Ο νεαρός άντρας πιάνει το όπλο, σημαδεύει τον αστυνομικό και πατά την σκανδάλη. Οι αστυνομικοί τον ρίχνουν κάτω και τον ακινητοποιούν.
Όλα αρχίζουν όταν η αστυνομία φτάνει σε αυτό το σούπερ μάρκετ του Οχάιο, μετά από κλήση πως ο 21ενος ετών Σέιν Νιουμαν έχει κλέψει κάποια αντικείμενα.
Οδηγούν εκείνον και την 23χρονη Καταρίνα Τζέφρι που είναι μαζί του στον χώρο της ασφάλειας του καταστήματος.
Ξαφνικά, κι ενώ τον ανακρίνουν, ο νεαρός γυρίζει, βγάζει ένα όπλο που έχει κρυμμένο και πατά την σκανδάλη.
Το όπλο παθαίνει εμπλοκή και ο νεαρός δεν καταφέρνει να πυροβολήσει. Οι αστυνομικοί πέφτουν επάνω του και τον ακινητοποιούν.
Δευτερόλεπτα πριν, οι αστυνομικοί είχαν πληροφορηθεί πως ο Νιούμαν είχε ένταλμα σύλληψης εναντίον και είχε χαρακτηριστεί ένοπλος και επικίνδυνος.
Συνελήφθη για απόπειρα ανθρωποκτονίας κατά αστυνομικού.
Περού
Η τροχονόμος ρυθμίζει την κίνηση σε ένα συνηθισμένο πρωινό στην Λίμα του Περού.
Ξαφνικά, ένα ταξί περνά με κόκκινο τη διασταύρωση και συγκρούεται με διερχόμενο αυτοκίνητο. Και τα δυο οχήματα παρασύρουν στη συνέχεια την γυναίκα.
Η συνάδελφος της τρέχει κοντά της από την απέναντι μεριά του δρόμου.
Η τροχονόμος μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο όπου και αναρρώνει ενώ οι οδηγοί των δυο οχημάτων οδηγήθηκαν στο αστυνομικό τμήμα.
