Επεισόδιο 48
The Hatchet Tour
Περιγραφή: Ενώ μεταφέρει τον δολοφόνο του πατέρα του σε μια άλλη φυλακή, ο Ρέιλαν ανακαλύπτει την ταυτότητα του Ντρου Τόμσον. Την ίδια στιγμή ο Μπόιντ και η ‘Αβα μαθαίνουν ότι ο Κολτ δεν σκότωσε την ‘Ελλεν Μέι, η οποία προστατεύεται από τον Σερίφη Πάρλοου.
Παίζουν: Τίμοθι ‘Ολιφαντ (Ρέιλαν Γκίβενς), Νικ Σίαρσι (Αρτ Μάλεν), Γουόλτον Γκόγκινς (Μπόιντ Κράουντερ), Τζοέλ Κάρτερ (‘Αβα Κράουντερ), ‘Ερικα Τάουζελ (Ρέιτσελ Μπρουκς), Ντέιβιντ Μενιέρ (Τζόνι Κράουντερ), Ρέιμοντ Μπάρι (‘Αρλο Γκίβενς)
